ホテル Royal Sportsman

この独立経営のホテルは、AAロゼット2つ星を獲得した、まるで我が家のようにくつろげる空間で、ポートマドッグ唯一のホテルです。 モダンな料理と、地元産の樽生ビールを提供するバーがあり、ホテル全館で無料Wi-Fiと駐車場を利用できます。
フルサービスのロイヤル・スポーツマン・ホテルは、ポートマドッグ・ハイストリートの静かな端に位置し、A487号線とA497号線に面しています。 観光案内所と絵葉書のような景色が楽しめる遊歩道は徒歩で行くことができます。
このホテルの2AAロゼットを獲得したレストランでは、朝食、昼食（伝統的なサンデーローストを含む）、アフタヌーンティー、夕食を提供しています。 また、地元の本格的なエールビールを提供するガストロバーや、パティオとラウンジエリアも併設されている。 宿泊客、非宿泊客を問わず歓迎いたします。
ロイヤル・スポーツマンから徒歩圏内には、歴史的なフェスティニオグ・アンド・ウェルシュ・ハイランド鉄道のターミナルがあり、そこからブレナウ・フェスティニオグやカーナーヴォンへの路線が伸びている。 列車はグラスリン河口を横切り、スノードニアを通ってブレナウ フェスティニオグまで向かいます。
ロイヤル・スポーツマンは、AA（英国自動車協会）とVisit Wales（ウェールズ観光局）から3つ星の評価を受けています。 建物は地元の粘板岩で建てられており、バーとラウンジにはオリジナルの石と粘板岩の暖炉が残っている。