旅館 Suizansou

豊岡の城崎温泉にある城崎温泉　料理旅館　翠山荘に宿泊すれば、城崎マリンワールドとハチゴロウの戸島湿地まで車で 10 分かかりません。 この旅館は、夕日ヶ浦まで 22.1 km、城崎温泉ロープウェイまで 0.9 km の場所にあります。
温泉、サウナ、カラオケをはじめとする多種多彩なレクリエーション設備をご利用ください。その他の設備としてこの旅館では、WiFi (無料)、自動販売機をご利用いただけます。
お荷物保管サービス、自動販売機をご活用いただけます。敷地内にはセルフパーキング (有料) が備わっています。
城崎温泉　料理旅館　翠山荘にご滞在中は、レストランでお食事をお楽しみください。フル ブレックファストを毎日 7:30 ～ 8:30 までお召し上がりいただけます (有料)。
全部で 10 室ある部屋には冷蔵庫、薄型テレビがあります。部屋ではWiFi (無料)をご利用いただけます。シャワー付き浴槽のあるバスルームには、深めの浴槽、バスアメニティ (無料)が備わっています。セーフティボックス、電気ポットをご利用いただけ、ハウスキーピング サービスは、毎日行われます。